Sunan Abu Dawud 4595
Hazrat Anas bin Malik (ra) berichtete: Al-Rubayyi‘, die Schwester des Anas b. al-Nadr, brach einer Frau (einen) der Vorderzähne ab. Sie kamen zum Heiligen Propheten (saw). Er entschied gemäß dem Buch Allahs, dass Vergeltung genommen werden solle. Anas b. al-Nadr sagte: „Ich schwöre bei Ihm, der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ihr Vorderzahn wird heute nicht abgebrochen werden.“ Er antwortete: „Anas! Allahs Bestimmung ist Vergeltung.“ Aber die Leute waren damit einverstanden, eine Entschädigung anzunehmen, da sagte der Heilige Prophet (saw): „Unter den Dienern Allahs gibt es solche, die, wenn sie Allah bei Seinem Namen beschwören, dass Er es ihnen gewährt, (Allah) ihnen zustimmt.“ Abu Dawud sagte: Ich hörte Ahmad b. Hanbal sagen: Er wurde gefragt: Wie wird die Vergeltung für einen Zahn genommen? Er sagte: Er wird mit einer Feile abgebrochen.
KI-übersetzt von Islam-Today