Sunan Abu Dawud 4760: Vorbild des Propheten (Sunna)
Hazrat Umm Salamah (ra), die Frau des Heiligen Propheten (saw), berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ihr werdet Befehlshaber haben, von denen ihr manche gutheißen und manche missbilligen werdet. Wer seine Missbilligung mit seiner Zunge ausdrückt (Abu Dawud sagte: Dies ist die Version von Hisham), ist schuldlos; und wer sie in seinem Herzen empfindet, ist sicher; wer aber zufrieden ist und ihnen folgt (der ist verloren).“ Er wurde gefragt: „Sollen wir sie nicht töten, o Gesandter Allahs (saw)?“ In der Version von Abu Dawud heißt es: „Sollen wir sie nicht bekämpfen?“ Er antwortete: „Nein, solange sie beten.“
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ تَعْرِفُونَ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ أَنْكَرَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ هِشَامٌ : " بِلِسَانِهِ فَقَدْ بَرِئَ، وَمَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ " . فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نَقْتُلُهُمْ قَالَ ابْنُ دَاوُدَ : " أَفَلاَ نُقَاتِلُهُمْ " . قَالَ : " لاَ مَا صَلَّوْا " .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei