Sunan Abu Dawud 5062: Allgemeines Verhalten

Ali sagte: Fatimah beklagte sich beim Heiligen Propheten (saw) über die Wirkung des Mahlsteins auf ihre Hand. Dann wurden einige Sklaven (Kriegsgefangene) zu ihm gebracht. Da ging sie zu ihm, um (einen) von ihnen zu erbitten, fand ihn aber nicht. Sie erwähnte die Angelegenheit gegenüber Aisha. Als der Heilige Prophet (saw) kam, teilte sie es ihm mit. Er besuchte uns (Ali), als wir uns bereits zu Bett begeben hatten, und als wir aufstehen wollten, sagte er: „Bleibt, wo ihr seid.“ Dann kam er und setzte sich zwischen uns (sie und mich), und ich spürte die Kälte seiner Füße auf meiner Brust. Dann sagte er: „Soll ich euch zu etwas Besserem leiten als dem, worum ihr gebeten habt? Wenn ihr zu Bett geht, sprecht dreiunddreißig Mal: ‚Gepriesen sei Allah‘, dreiunddreißig Mal: ‚Lob sei Allah‘ und vierunddreißig Mal: ‚Allah ist der Größte‘. Das ist besser für euch als ein Diener.“

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، - الْمَعْنَى - عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، - قَالَ مُسَدَّدٌ - قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ شَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنَ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْىٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ ‏"‏ عَلَى مَكَانِكُمَا ‏"‏ ‏.‏ فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَاحْمَدَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ ‏"‏ ‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 43: Allgemeines Verhalten

10 von 10 heute frei