Sunan Abu Dawud 5241: Allgemeines Verhalten
Hassan ibn Ibrahim berichtete: Ich fragte Hisham ibn Urwah nach dem Fällen eines Lotusbaumes, als er sich an das Haus von Urwah lehnte. Er sagte: „Siehst du nicht diese Türen und Türflügel? Sie wurden aus dem Lotusbaum von Urwah gemacht, den Urwah mit eigener Hand zu fällen pflegte.“ Er sagte: „Es ist nichts Schlimmes daran.“ In der Version von Humayd heißt es zusätzlich: „Du hast eine Neuerung gebracht, o Iraker!“ Er sagte: „Die Neuerung kommt von euch. Ich hörte jemanden in Mekka sagen: Der Gesandte Allahs (saw) verfluchte den, der einen Lotusbaum fällt.“ Dann erwähnte er den Rest der Überlieferung mit demselben Inhalt.
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَأَلْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ عَنْ قَطْعِ السِّدْرِ، وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى قَصْرِ عُرْوَةَ فَقَالَ أَتَرَى هَذِهِ الأَبْوَابَ وَالْمَصَارِيعَ إِنَّمَا هِيَ مِنْ سِدْرِ عُرْوَةَ كَانَ عُرْوَةُ يَقْطَعُهُ مِنْ أَرْضِهِ وَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ . زَادَ حُمَيْدٌ فَقَالَ هِيَ يَا عِرَاقِيُّ جِئْتَنِي بِبِدْعَةٍ قَالَ قُلْتُ إِنَّمَا الْبِدْعَةُ مِنْ قِبَلِكُمْ سَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ بِمَكَّةَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ قَطَعَ السِّدْرَ . ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei