Sunan Abu Dawud 598

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو خَالِدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ بِالْمَدَائِنِ فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَتَقَدَّمَ عَمَّارٌ وَقَامَ عَلَى دُكَّانٍ يُصَلِّي وَالنَّاسُ أَسْفَلَ مِنْهُ فَتَقَدَّمَ حُذَيْفَةُ فَأَخَذَ عَلَى يَدَيْهِ فَاتَّبَعَهُ عَمَّارٌ حَتَّى أَنْزَلَهُ حُذَيْفَةُ فَلَمَّا فَرَغَ عَمَّارٌ مِنْ صَلاَتِهِ قَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ فَلاَ يَقُمْ فِي مَكَانٍ أَرْفَعَ مِنْ مَقَامِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ قَالَ عَمَّارٌ لِذَلِكَ اتَّبَعْتُكَ حِينَ أَخَذْتَ عَلَى يَدَىَّ ‏.‏

‘Adi ibn Thabit al-Ansari sagte: Ein Mann berichtete mir, dass er in al-Mada’in (einer Stadt nahe Kufa) in Gesellschaft von ‘Ammar ibn Yasir war. Die Iqamah zum Gebet wurde ausgerufen: ‘Ammar trat vor, stellte sich auf einen Laden (oder eine Bank) und betete, während die Leute tiefer standen als er. Hudaifah trat vor, nahm ihn bei den Händen, und ‘Ammar folgte ihm, bis Hudaifah ihn herunterbrachte. Als ‘Ammar sein Gebet beendet hatte, sagte Hudaifah zu ihm: „Hast du nicht den Gesandten Allahs (saw) sagen hören: ‚Wenn ein Mann die Leute im Gebet leitet, darf er nicht höher stehen als sie‘, oder Worte dieser Art?“ ‘Ammar antwortete: „Deshalb bin ich dir gefolgt, als du mich an der Hand nahmst.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: Gebet

10 von 10 heute frei