Sunan Abu Dawud 971
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي التَّشَهُّدِ " التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ " . قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَبَرَكَاتُهُ . " السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ . " وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " .
Hazrat Ibn ‘Umar (ra) berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Die Huldigungen der Zunge gebühren Allah, und die Gottesdienste, alles Gute. Friede sei auf dir, o Prophet, und Allahs Barmherzigkeit und Seine Segnungen.“ Ibn ‘Umar sagte: „Ich fügte hinzu: ‚Und Allahs Segnungen, Friede sei auf uns und auf Allahs rechtschaffenen Dienern. Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt.‘“ Ibn ‘Umar sagte: „Ich fügte dazu hinzu: ‚Er ist allein, Er hat keinen Teilhaber, und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Sein Gesandter ist.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei