Sahih al-Bukhari 1020
Muhammad bin Kathir berichtete uns, dass von Sufyan (Thauri) überliefert wird. Er sagte: Mansur und A'masch teilten uns, von Abud Duha überliefernd, mit, dass von Masruq überliefert wird. Er sagte: Ich ging zu Hazrat Ibn Mas'ud (ra), und er sagte: Die Quraisch zögerten, den Islam anzunehmen. Der Prophet (saw) betete gegen sie, da ergriff sie eine Hungersnot so, dass sie darin zugrunde gingen und Aas und Knochen aßen. Abu Sufyan kam zu ihm (saw) und sagte: O Muhammad (saw)! Du bist doch gekommen, um die Pflege der Verwandtschaftsbande zu gebieten, und nun ist es so, dass dein Volk zugrunde gegangen ist. Bete zu Allah (dem Mächtigen und Erhabenen). Er (saw) trug diesen Vers vor: „Du aber erwarte den Tag, an dem der Himmel einen sichtbaren Rauch hervorbringt“ (Qur’an 44:11). (Nun, er (saw) betete, und es regnete. Die Hungersnot verging.) Doch dann wurden sie wieder ebenso ungläubig, wie Allah, der Erhabene, gesagt hatte: (das heißt) „An dem Tage, wo Wir (euch) streng ergreifen werden …“ (Qur’an 44:17), das heißt am Tag von Badr. (Abu Abdullah) sagte: Und Asbat (bin Muhammad) fügte, von Mansur überliefernd, hinzu, dass der Gesandte Allahs (saw) betete und es auf sie regnete, und sieben Tage lang lagen die Wolken über ihnen. Die Leute klagten über den vielen Regen, da sagte er (saw): „O Allah! Um uns herum, nicht auf uns.“ Da riss die Wolke über seinem (saw) Kopf auf, und auf die Leute rings um sie fiel Regen.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 13: Wenn die Götzendiener die Muslime bei einer Dürre um Fürbitte für Regen ersuchen