Sahih al-Bukhari 123
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْقِتَالُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّ أَحَدَنَا يُقَاتِلُ غَضَبًا وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً. فَرَفَعَ إِلَيْهِ رَأْسَهُ ـ قَالَ وَمَا رَفَعَ إِلَيْهِ رَأْسَهُ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ قَائِمًا ـ فَقَالَ " مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ".
Uthman berichtete uns, er sagte: Dscharir teilte mir mit. Er überlieferte von Mansur, Mansur von Abu Wa'il, er von Hazrat Abu Musa. Er sagte: Ein Mann kam zum Propheten (saw) und sagte: „O Gesandter Allahs (saw)! Was ist der Kampf auf dem Weg Allahs? Denn mancher von uns kämpft aus Zorn, und mancher kämpft aus Ehrgefühl.“ Da hob er (saw) den Kopf zu ihm. Der Überlieferer sagte: Er hob den Kopf zu ihm, weil dieser stand. Er sagte: „Wer kämpft, damit allein das Wort Allahs das höchste sei, dessen (Kampf) ist auf dem Weg Allahs, des Mächtigen und Erhabenen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei