Sahih al-Bukhari 1247
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ مَاتَ إِنْسَانٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُهُ فَمَاتَ بِاللَّيْلِ فَدَفَنُوهُ لَيْلاً فَلَمَّا أَصْبَحَ أَخْبَرُوهُ فَقَالَ " مَا مَنَعَكُمْ أَنْ تُعْلِمُونِي ". قَالُوا كَانَ اللَّيْلُ فَكَرِهْنَا ـ وَكَانَتْ ظُلْمَةٌ ـ أَنْ نَشُقَّ عَلَيْكَ. فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ.
Muhammad (bin Sallam Baikandi) berichtete uns, (er sagte:) Abu Mu'awiya teilte uns mit. Er überlieferte von Abu Ishaq Schaibani, Schaibani von Scha'bi, Scha'bi von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass er sagte: Ein Mann starb, den der Gesandte Allahs (saw) zu besuchen pflegte. Er starb in der Nacht, und die Leute begruben ihn noch in der Nacht. Als es Morgen wurde, teilten die Leute es ihm (saw) mit. Er (saw) sagte: „Was hat euch daran gehindert, mir Bescheid zu geben?“ Sie sagten: Es war Nacht und es war dunkel, deshalb wollten wir dir keine Mühe bereiten. Er (saw) kam zu seinem Grab und verrichtete das (Totengebet).
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei