Sahih al-Bukhari 1293

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ جِيءَ بِأَبِي يَوْمَ أُحُدٍ قَدْ مُثِّلَ بِهِ حَتَّى وُضِعَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سُجِّيَ ثَوْبًا فَذَهَبْتُ أُرِيدُ أَنْ أَكْشِفَ عَنْهُ فَنَهَانِي قَوْمِي ثُمَّ ذَهَبْتُ أَكْشِفُ عَنْهُ فَنَهَانِي قَوْمِي فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُفِعَ فَسَمِعَ صَوْتَ صَائِحَةٍ فَقَالَ " مَنْ هَذِهِ ". فَقَالُوا ابْنَةُ عَمْرٍو أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو. قَالَ " فَلِمَ تَبْكِي أَوْ لاَ تَبْكِي فَمَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ ".

Ali bin Abdullah (Madini) berichtete uns. (Er sagte:) Sufyan (bin Uyaina) berichtete uns. (Er sagte: Muhammad) bin Munkadir teilte uns mit. Er sagte: Ich hörte Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra). Er pflegte zu sagen: Mein Vater wurde am Tag von Uhud gebracht. Man hatte ihm Nase und Ohren abgeschnitten, und er wurde vor den Gesandten Allahs (saw) gelegt und war mit einem Tuch bedeckt. Ich ging (zu dem Leichnam) und wollte das Tuch von ihm wegnehmen. Die Leute hielten mich davon ab. Dann ging ich wieder (zu dem Leichnam) und begann, das Tuch von ihm wegzunehmen, da hielten mich die Leute davon ab. Der Gesandte Allahs (saw) gab einen Befehl, und der Leichnam wurde aufgehoben. Da hörte er (saw) die Stimme einer schreienden Frau und sagte: „Wer ist diese Frau?“ Die Leute sagten: Die Tochter von Amr, oder sie sagten: die Schwester von Amr. Da sagte er (saw): „Warum weint sie?“, oder er sagte: „Weine nicht. Die Engel (as) haben ihn mit ihren Flügeln beschattet, bis seine Bahre aufgehoben wurde.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 34: Kapitel

10 von 10 heute frei