Sahih al-Bukhari 1442

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ إِلاَّ مَلَكَانِ يَنْزِلاَنِ فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا وَيَقُولُ الآخَرُ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا ".

Isma'il berichtete uns, er sagte: Mein Bruder (Abu Bakr bin Abi Uwais) teilte mir mit. Von Sulaiman (bin Bilal) wird überliefert, dass er von Mu'awiya bin Abi Muzarrid überlieferte, Mu'awiya von Abul Hubab (Sa'id bin Yasar), Abul Hubab von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Prophet (saw) sagte: „Es gibt keinen Tag, an dem nicht, wenn die Diener (Allahs) am Morgen aufstehen, zwei Engel herabkommen. Einer von ihnen sagt: ‚O Allah! Gib dem, der ausgibt, Ersatz.‘ Und der andere sagt: ‚Möge der Besitz des Geizigen zugrunde gehen.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 27: Die Worte Allahs des Erhabenen: „Was nun den angeht, der gibt und gottesfürchtig ist und an das Beste glaubt...“

10 von 10 heute frei