Sahih al-Bukhari 1453
Muhammad bin Abdullah (Ansari) berichtete uns, er sagte: Mein Vater berichtete mir. Er sagte: Thumama berichtete mir, dass Hazrat Anas (ra) ihm mitteilte, dass Hazrat Abu Bakr (ra) ihm jenes Pflichtalmosen schriftlich gab, das Allah Seinem Gesandten (saw) befohlen hat. (Und darin stand auch:) „Wer so viele Kamele besitzt, dass eine vierjährige Kamelstute ihre Zakat (Pflichtabgabe) ist, und er hat keine vierjährige Kamelstute, wohl aber eine dreijährige Kamelstute, dann soll diese von ihm genommen werden, und er soll zusammen mit ihr zwei Ziegen geben, wenn sie ihm verfügbar sind, oder zwanzig Dirham. Und wer als Zakat eine dreijährige Kamelstute schuldet, aber keine dreijährige Kamelstute hat, und er hat eine vierjährige Kamelstute, dann soll diese von ihm genommen werden, und der Zakat-Einnehmer soll ihm zwanzig Dirham oder zwei Ziegen geben. Und wer als Zakat eine dreijährige Kamelstute schuldet, aber nur eine zweijährige Kamelstute hat, dann soll von ihm die zweijährige Kamelstute genommen werden, und er soll zwei Ziegen oder zwanzig Dirham geben. Und wessen Zakat eine zweijährige Kamelstute beträgt, und er hat eine dreijährige Kamelstute, dann soll von ihm die dreijährige Kamelstute genommen werden, und der Zakat-Einnehmer soll ihm zwanzig Dirham oder zwei Ziegen geben. Und wessen Zakat eine zweijährige Kamelstute beträgt, und er hat sie nicht, wohl aber eine einjährige Kamelstute, dann soll von ihm die einjährige Kamelstute genommen werden, und er soll zusammen mit ihr zwanzig Dirham oder zwei Ziegen geben.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 37: Wer als Zakat ein einjähriges Kamel abgeben muss, dieses aber nicht besitzt