Sahih al-Bukhari 1498
وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " أَنَّ رَجُلاً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ سَأَلَ بَعْضَ بَنِي إِسْرَائِيلَ بِأَنْ يُسْلِفَهُ أَلْفَ دِينَارٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ فَخَرَجَ فِي الْبَحْرِ فَلَمْ يَجِدْ مَرْكَبًا فَأَخَذَ خَشَبَةً فَنَقَرَهَا فَأَدْخَلَ فِيهَا أَلْفَ دِينَارٍ فَرَمَى بِهَا فِي الْبَحْرِ فَخَرَجَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ أَسْلَفَهُ فَإِذَا بِالْخَشَبَةِ فَأَخَذَهَا لأَهْلِهِ حَطَبًا ـ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ـ فَلَمَّا نَشَرَهَا وَجَدَ الْمَالَ ".
Und Laith sagte: Dscha'far bin Rabi'a teilte mir mit, dass von Abdur Rahman bin Hurmuz überliefert wird. Er überlieferte von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw): „Ein Mann von den Kindern Israels bat einen (anderen) Israeliten, ihm tausend Goldmünzen zu leihen, und dieser gab sie ihm. Dann ging er zum Meer, fand aber kein Schiff. Er nahm ein Stück Holz, höhlte es aus, legte tausend Goldmünzen hinein und warf es dann ins Meer. Der Mann, der ihm das Darlehen gegeben hatte, ging hinaus, und da war ein Stück Holz. Er nahm es als Brennholz für seine Familie mit.“ Dann erzählte (der Überlieferer) das ganze Ereignis: „Als er es zersägte, fand er das Geld.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei