Sahih al-Bukhari 1531
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا فُتِحَ هَذَانِ الْمِصْرَانِ أَتَوْا عُمَرَ فَقَالُوا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّ لأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا وَهُوَ جَوْرٌ عَنْ طَرِيقِنَا وَإِنَّا إِنْ أَرَدْنَا قَرْنًا شَقَّ عَلَيْنَا. قَالَ فَانْظُرُوا حَذْوَهَا مِنْ طَرِيقِكُمْ. فَحَدَّ لَهُمْ ذَاتَ عِرْقٍ.
Ali bin Muslim berichtete uns, (er sagte:) Abdullah bin Numair berichtete uns, (er sagte:) Ubaidullah teilte uns mit. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat (Abdullah) Ibn Umar (ra), dass er sagte: Als diese Städte erobert waren, kamen die Leute zu Hazrat Umar (ra) und sagten: Befehlshaber der Gläubigen! Der Gesandte Allahs (saw) hat für die Leute des Nadschd Qarn festgelegt, und das liegt abseits unseres Weges, und wenn wir nach Qarn gehen wollen, wird es für uns beschwerlich sein. Hazrat Umar (ra) sagte: Sucht auf eurem Weg einen anderen Ort, der ihm gegenüberliegt. So legte er für sie Dhat Irq fest.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei