Sahih al-Bukhari 1601

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ أَبَى أَنْ يَدْخُلَ الْبَيْتَ وَفِيهِ الآلِهَةُ فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ فَأَخْرَجُوا صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ فِي أَيْدِيهِمَا الأَزْلاَمُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَمَا وَاللَّهِ قَدْ عَلِمُوا أَنَّهُمَا لَمْ يَسْتَقْسِمَا بِهَا قَطُّ ". فَدَخَلَ الْبَيْتَ فَكَبَّرَ فِي نَوَاحِيهِ وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ.

Abu Ma'mar berichtete uns, (er sagte:) Abdul Warith berichtete uns. (Er sagte:) Ayyub teilte uns mit, (er sagte:) Ikrima teilte uns, von Hazrat Ibn Abbas (ra) überliefernd, mit. Er sagte: Als der Gesandte Allahs (saw) (nach Mekka) kam, weigerte er (saw) sich, das Haus Allahs in einem Zustand zu betreten, in dem die Götzenbilder dort waren. Er ordnete an, sie hinauszuschaffen. So wurden sie hinausgeschafft, und die Leute schafften auch die Bildnisse von Hazrat Abraham (as) und Hazrat Ismael (as) hinaus. In ihren Händen waren Pfeile zum Losen. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Allah möge diese Götzendiener zugrunde richten. Bei Allah! Sie wissen sehr wohl, dass die beiden (das heißt Abraham (as) und Ismael (as)) niemals mit diesen Pfeilen geteilt haben.“ Er betrat das Haus Allahs, sprach in seinen Ecken Allahu Akbar und verrichtete darin kein Gebet (Salat).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 54: Wer im Inneren der Kaaba in verschiedene Richtungen den Takbir sprach

10 von 10 heute frei