Sahih al-Bukhari 1767

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يَبِيتُ بِذِي طُوًى بَيْنَ الثَّنِيَّتَيْنِ ثُمَّ يَدْخُلُ مِنَ الثَّنِيَّةِ الَّتِي بِأَعْلَى مَكَّةَ وَكَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا لَمْ يُنِخْ نَاقَتَهُ إِلاَّ عِنْدَ باب الْمَسْجِدِ ثُمَّ يَدْخُلُ فَيَأْتِي الرُّكْنَ الأَسْوَدَ فَيَبْدَأُ بِهِ ثُمَّ يَطُوفُ سَبْعًا ثَلاَثًا سَعْيًا وَأَرْبَعًا مَشْيًا ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَيُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَنْطَلِقُ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى مَنْزِلِهِ فَيَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَكَانَ إِذَا صَدَرَ عَنِ الْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنِيخُ بِهَا.

Ibrahim bin Mundhir berichtete uns, dass Abu Damra uns mitteilte. Musa bin Uqba berichtete uns. Von Nafi' wird überliefert, dass Hazrat Ibn Umar (ra) am Ort Dhu Tuwa zwischen den zwei Bergpässen übernachtete. Dann betrat er (Mekka) durch den Pass, der im oberen Teil von Mekka liegt. Und wenn er zur Hadsch oder Umra nach Mekka kam, ließ er seine Kamelstute beim Tor der Moschee (des Hauses Allahs) niederknien. Dann ging er in die Moschee, kam zum Schwarzen Stein und begann dort. Dann vollzog er die Umrundung (Tawaf) siebenmal: dreimal mit schnellen Schritten und viermal in gewöhnlichem Gang. Dann war er dort fertig und verrichtete zwei Rak'a. Dann ging er los, bevor er zu seiner Unterkunft ging, und vollzog den Lauf (Sa'i) zwischen Safa und Marwa. Und wenn er nach Abschluss der Hadsch oder Umra zurückkehrte, ließ er seine Kamelstute in der Ebene niederknien, die in Dhul-Hulaifa liegt, an der Stelle, an der der Prophet (saw) seine Kamelstute niederknien zu lassen pflegte.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 148: Die Rast in Dhu Tuwa vor dem Betreten Mekkas und in al-Batha bei der Rückkehr

10 von 10 heute frei