Sahih al-Bukhari 2263

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ وَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلاً مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ بْنِ عَدِيٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا ـ الْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ ـ قَدْ غَمَسَ يَمِينَ حِلْفٍ فِي آلِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ وَهْوَ عَلَى دِينِ كُفَّارِ قُرَيْشٍ فَأَمِنَاهُ فَدَفَعَا إِلَيْهِ رَاحِلَتَيْهِمَا وَوَعَدَاهُ غَارَ ثَوْرٍ بَعْدَ ثَلاَثِ لَيَالٍ فَأَتَاهُمَا بِرَاحِلَتَيْهِمَا صَبِيحَةَ لَيَالٍ ثَلاَثٍ فَارْتَحَلاَ وَانْطَلَقَ مَعَهُمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَالدَّلِيلُ الدِّيلِيُّ فَأَخَذَ بِهِمْ أَسْفَلَ مَكَّةَ وَهْوَ طَرِيقُ السَّاحِلِ.

Ibrahim bin Musa berichtete mir, dass Hischam (bin Yusuf) uns mitteilte. Er überlieferte von Ma'mar, Ma'mar von Zuhri, Zuhri von Urwa bin Zubair, er von Hazrat Aischa (ra). (Sie sagte:) Der Prophet (saw) und Hazrat Abu Bakr (ra) stellten einen Mann (vom Stamm) der Banu Dil in Dienst, der aus (der Familie) der Banu Abd bin Adi war, und er war ein sehr geschickter Führer. „Khirrit“ bedeutet: erfahren im Wegweisen. Er hatte auch seine Hand in einen Bund mit der Familie von As bin Wa'il getaucht, und er war auf der Religion der ungläubigen Quraisch. (Der Heilige Prophet (saw) und Hazrat Abu Bakr (ra)) vertrauten ihm beide und übergaben ihm ihre Kamelstuten. Und sie vereinbarten mit ihm, sich nach drei Tagen an der Höhle Thaur zu treffen. Und er kam am Morgen der dritten Nacht mit den Kamelstuten zu ihnen. Als die beiden (zur Auswanderung) aufbrachen, schlossen sich ihnen Amir bin Fuhaira (ra) (der Sklave von Hazrat Abu Bakr (ra)) und der Führer vom Stamm Dil an, und er führte sie auf der unteren Seite Mekkas die Meeresküste entlang.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 3: Das Anstellen von Götzendienern bei Notwendigkeit

10 von 10 heute frei