Sahih al-Bukhari 2319
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْخَازِنُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِقُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ الَّذِي يُعْطِي ـ مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ نَفْسُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ بِهِ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ".
Muhammad bin Ala' berichtete mir, dass Abu Usama uns mitteilte. Er überlieferte von Buraid bin Abdullah, Buraid von Abu Burda, Abu Burda von Hazrat Abu Musa (ra), er vom Propheten (saw), dass er (saw) sagte: „Der ehrliche Schatzmeister ist der, der ausgibt“, und manchmal sagte er: „der gibt, so viel ihm zu geben befohlen worden ist, und zwar ganz und vollständig gibt. Beim Geben ist seine Seele froh. Er gibt dem, dem zu geben ihm gesagt worden ist. Auch ein solcher Mensch erhält den Lohn derer, die Almosen (Sadaqa) geben.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 16: Die Bevollmächtigung eines vertrauenswürdigen Schatzmeisters
10 von 10 heute frei