Sahih al-Bukhari 2428
Isma'il bin Abdullah berichtete uns, er sagte: Sulaiman bin Bilal (Taimi) teilte mir mit. Er überlieferte von Yahya (bin Sa'id Ansari), Yahya von Yazid, dem freigelassenen Sklaven von Munba'ith, dass er Hazrat Zaid bin Khalid (ra) hörte. Er sagte: Der Prophet (saw) wurde nach einer Fundsache gefragt, und er meinte, dass er (saw) sagte: „Präge dir ihren Beutel und ihre Verschnürung ein. Dann mache sie ein Jahr lang bekannt.“ Yazid sagte: Wenn sie nicht erkannt wird, soll der, der sie aufgehoben hat, sie verwenden, und die Sache bleibt bei ihm ein anvertrautes Gut. Yahya sagte: Von diesem (Satz) weiß ich nicht, ob er im Hadith des Gesandten Allahs (saw) steht oder ob es etwas ist, das von Yazid (hinzugefügt) ist. Dann fragte er: Was meinst du über ein verirrtes Schaf? Der Prophet (saw) sagte: „Nimm es auch, denn es gehört dir oder deinem Bruder oder dem Wolf.“ Yazid sagte: Und auch es soll bekannt gemacht werden. Dann sagte der Mann: Was meinst du über ein verirrtes Kamel? (Yazid) sagte: Er (saw) sagte: „Lass es, denn es hat seine Füße und seinen Wasserschlauch bei sich. Es trinkt Wasser und frisst von den Bäumen, bis sein Besitzer es findet.“
KI-übersetzt von Islam-Today