Sahih al-Bukhari 2538

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ ـ رضى الله عنه ـ أَعْتَقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ رَقَبَةٍ وَحَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ فَلَمَّا أَسْلَمَ حَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ وَأَعْتَقَ مِائَةَ رَقَبَةٍ قَالَ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا يَعْنِي أَتَبَرَّرُ بِهَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ ".

Ubaid bin Isma'il berichtete uns, (er sagte:) Abu Usama teilte uns mit, dass von Hischam überliefert ist. (Er sagte:) Mein Vater teilte mir mit, dass Hazrat Hakim bin Hizam (ra) in der Zeit der Unwissenheit (Dschahiliyya) hundert Sklaven freigelassen und den Leuten hundert Kamele zum Reiten gegeben hatte. Als er Muslim wurde, gab er den Leuten wieder hundert Kamele zum Reiten und ließ hundert Sklaven frei. Er sagte: Ich fragte den Gesandten Allahs (saw). Ich sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Du weißt ja von den Dingen, die ich in der Zeit der Unwissenheit zu tun pflegte. Ich tat sie, weil ich sie für Gottesdienst hielt, das heißt, ich tat sie, weil ich sie für gute Taten hielt. (Werde ich auch für sie Lohn bekommen?) Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Gerade wegen dieser guten Taten, die vorher von dir geschahen, ist dir die Gnade zuteilgeworden, den Islam anzunehmen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 12: Die Freilassung eines Götzendieners

10 von 10 heute frei