Sahih al-Bukhari 2559

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ فُلاَنٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ ".

Muhammad bin Ubaidullah teilte mir mit. (Abdullah) Ibn Wahb berichtete uns. Er sagte: Malik bin Anas berichtete mir. Und (Ibn Wahb) sagte: Auch der Sohn des Soundso (Ibn Sam'an) teilte mir mit, dass von Sa'id Maqburi überliefert wird. Er überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw). (Eine andere Überliefererkette:) Auch Abdullah bin Muhammad (Musnadi) berichtete mir, dass Abdur-Razzaq uns mitteilte, dass Ma'mar uns mitteilte. Er überlieferte von Hammam, Hammam von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw), dass er (saw) sagte: „Wenn einer von euch bestraft, dann soll er es vermeiden, ins Gesicht zu schlagen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 20: Wird ein Sklave geschlagen, soll das Gesicht geschont werden

10 von 10 heute frei