Sahih al-Bukhari 2572
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَسَعَى الْقَوْمُ فَلَغَبُوا فَأَدْرَكْتُهَا فَأَخَذْتُهَا فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَرِكِهَا ـ أَوْ فَخِذَيْهَا قَالَ فَخِذَيْهَا لاَ شَكَّ فِيهِ ـ فَقَبِلَهُ. قُلْتُ وَأَكَلَ مِنْهُ قَالَ وَأَكَلَ مِنْهُ. ثُمَّ قَالَ بَعْدُ قَبِلَهُ.
Sulaiman bin Harb berichtete uns, dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Hischam bin Zaid bin Anas bin Malik, Hischam von Hazrat Anas (ra). Er sagte: In Marr-uz-Zahran scheuchten wir einen Hasen (aus dem Gebüsch) auf. Die Leute liefen ihm nach und wurden müde. Ich holte ihn ein und brachte ihn zu Hazrat Abu Talha (ra). Er schlachtete ihn und schickte dem Gesandten Allahs (saw) seine Hüfte oder seine Keulen. (Schu'ba) sagte: Er schickte die Keulen, daran besteht kein Zweifel. Er (saw) nahm es an. (Sulaiman sagte:) Ich fragte: Und er aß auch davon? Schu'ba sagte: Und er aß davon. Danach sagte er: Er nahm es an.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei