Sahih al-Bukhari 2669
Uthman bin Abi Schaiba berichtete uns, dass Dscharir uns mitteilte. Er überlieferte von Mansur, Mansur von Abu Wa'il, dass er sagte: Hazrat Abdullah (ra) (bin Mas'ud) sagte: Wer zu dem Zweck schwört, dass ein Vermögen ihm gehöre, wird Allah, dem Erhabenen, in einem Zustand begegnen, in dem Er ihm zürnt. Und Allah, der Erhabene, hat darüber diesen Vers herabgesandt: {Jene jedoch, die einen armseligen Preis in Tausch nehmen für (ihren) Bund mit Allah und ihre Eidesschwüre, sie sollen keinen Anteil haben am zukünftigen Leben und Allah wird weder zu ihnen sprechen noch auf sie blicken am Tage der Auferstehung noch wird Er sie reinigen; und ihnen wird schmerzliche Strafe (Qur’an 3:78).} Danach kam Hazrat Asch'ath bin Qais (ra) (aus seinem Haus) zu uns heraus und fragte: Was hat euch Abu Abdur Rahman (Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra)) berichtet? Wir teilten ihm mit, was er gesagt hatte. Er sagte: Er hat die Wahrheit gesagt. Gerade über mich wurde dieser Vers herabgesandt. Zwischen mir und einem Mann gab es einen Streit über eine Sache, und wir gingen zum Gesandten Allahs (saw), damit er entscheide. Er (saw) sagte zu mir: „Deine zwei Zeugen werden gebraucht, sonst wird von ihm ein Eid genommen.“ Ich sagte zu ihm: Dann wird er schwören und sich um nichts kümmern. Der Prophet (saw) sagte: „Wer schwört, um sich dadurch ein Vermögen anzueignen, und in diesem Eid lügt, wird Allah in einem Zustand begegnen, in dem Er ihm zürnt.“ Dann wird dies durch das Wort Allahs, des Erhabenen, bestätigt, und er trug diesen Vers vor.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 20: Der Eid des Beklagten bei Vermögens- und Strafangelegenheiten