Sahih al-Bukhari 2688
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ وَكَانَ يَقْسِمُ لِكُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ يَوْمَهَا وَلَيْلَتَهَا غَيْرَ أَنَّ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَهَبَتْ يَوْمَهَا وَلَيْلَتَهَا لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَبْتَغِي بِذَلِكَ رِضَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Muhammad bin Muqatil berichtete uns, dass Abdullah (bin Mubarak) uns Nachricht gab. Yunus teilte uns mit, dass von Zuhri überliefert ist, dass er sagte: Urwa teilte mir in der Überlieferung von Hazrat Aischa (ra) mit. Sie sagte: Wenn der Gesandte Allahs (saw) eine Reise beabsichtigte, warf er das Los unter seinen Ehefrauen. Diejenige von ihnen, deren Los herauskam, nahm er (saw) mit sich. Und er hatte für jede seiner Ehefrauen ihren Tag und ihre Nacht der Reihe nach festgelegt. Hazrat Sauda bint Zam'a (ra) hatte jedoch den Tag und die Nacht ihrer Reihe Hazrat Aischa (ra), der Ehefrau des Propheten (saw), gegeben. Damit suchte sie das Wohlgefallen des Gesandten Allahs (saw).
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei