Sahih al-Bukhari 2727

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي وَأَنْ يَبْتَاعَ الْمُهَاجِرُ لِلأَعْرَابِيِّ وَأَنْ تَشْتَرِطَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَنَهَى عَنِ النَّجْشِ وَعَنِ التَّصْرِيَةِ. تَابَعَهُ مُعَاذٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ. وَقَالَ غُنْدَرٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ نُهِيَ. وَقَالَ آدَمُ نُهِينَا. وَقَالَ النَّضْرُ وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ نَهَى.

Muhammad bin Ar'ara berichtete uns, dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Adi bin Thabit, Adi von Abu Hazim, Abu Hazim von Hazrat Abu Huraira (ra), dass er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) verbot, einer Handelskarawane vorauszugehen und sie (vor dem Markt) abzufangen. Und auch, dass ein Auswanderer (Muhadschir) für einen Beduinen kauft und verkauft. Und auch, dass eine Frau die Scheidung ihrer Schwester zur Bedingung macht. Und auch, dass ein Mann über den Handel seines Bruders hinweg handelt. Und er (saw) verbot auch, den Preis zur Täuschung hochzutreiben, und die Milch in den Eutern zurückzuhalten. (Wie Muhammad bin Ar'ara) haben auch Mu'adh (bin Mu'adh) und Abdus Samad diese Überlieferung von Schu'ba wiedergegeben. Ghundar und Abdur Rahman (bin Mahdi) sagten so: „Es wurde verboten.“ Adam (bin Abi Iyas) sagte: „Es wurde uns verboten.“ Und Nadr (bin Schumail) und Haddschadsch bin Minhal sagten so: „(Der Heilige Prophet (saw)) verbot.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 11: Bedingungen bei der Scheidung

10 von 10 heute frei