Sahih al-Bukhari 2908

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً فَخَرَجُوا نَحْوَ الصَّوْتِ فَاسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَدِ اسْتَبْرَأَ الْخَبَرَ وَهْوَ عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ وَفِي عُنُقِهِ السَّيْفُ وَهْوَ يَقُولُ " لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ". ثُمَّ قَالَ " وَجَدْنَاهُ بَحْرًا ". أَوْ قَالَ " إِنَّهُ لَبَحْرٌ ".

Sulaiman bin Harb berichtete uns, dass Hammad bin Zaid uns mitteilte. Er überlieferte von Thabit, Thabit von Hazrat Anas (ra), dass er sagte: Der Prophet (saw) war der schönste der Menschen und der tapferste der Menschen. Die Leute von Medina gerieten eines Nachts plötzlich in Schrecken und gingen dem Geräusch nach. Da kam ihnen der Prophet (saw) entgegen. Er (saw) hatte die Sache bereits erkundet. Er ritt auf einem Pferd von Hazrat Abu Talha (ra), dessen Rücken bloß war (das heißt, nichts war darauf). Das Schwert hing ihm umgehängt am Hals, und er sagte: „Fürchtet euch nicht, fürchtet euch nicht.“ Dann sagte er: „Wir fanden dieses Pferd wie einen Fluss“, oder er sagte: „Es ist ja ein Fluss.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 82: Das Schwertgehänge und das Umhängen des Schwertes um den Hals

10 von 10 heute frei