Sahih al-Bukhari 3076
Muhammad bin Muthanna berichtete uns, er sagte: Yahya (Qattan) berichtete uns. Isma'il (bin Abi Khalid) teilte uns mit, er sagte: Qais (bin Abi Hazim) berichtete mir. Er sagte, dass Hazrat Dscharir bin Abdullah (ra) zu mir sagte, dass der Gesandte Allahs (saw) zu mir sagte: „Willst du mich nicht von Dhul Khalasa befreien?“ Und dies war ein Götzentempel, den der Stamm Khath'am errichtet hatte. Man nannte ihn die jemenitische Kaaba. Ich brach mit hundertfünfzig Männern vom Stamm Ahmas auf. Sie alle waren gute Reiter. Ich sagte dem Propheten (saw), dass ich nicht fest auf dem Pferd sitzen kann. Er (saw) schlug mir kräftig mit der Hand auf die Brust, sodass ich die Spuren seiner Finger auf meiner Brust sah, und er (saw) sagte: „O Allah! Gib ihm die Kraft, fest auf dem Pferd zu sitzen, und mache ihn zu einem Wegweiser und lass ihn auf dem richtigen Weg gehen.“ So ging er zu diesem Götzentempel, zerschlug ihn und verbrannte ihn und schickte einen Mann zum Propheten (saw), um ihm (saw) die frohe Botschaft zu bringen. Der Bote von Hazrat Dscharir (ra) sagte zum Gesandten Allahs (saw): O Gesandter Allahs (saw)! Bei Dem, Der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ich bin nicht zu dir gekommen, bevor ich diesen Götzentempel in einem Zustand wie ein räudiges Kamel zurückgelassen habe. Er (saw) sprach für die Reiter und die Männer des Stammes Ahmas fünfmal das Bittgebet um Segen. Musaddad hat in seiner Überlieferung statt „kana baitan fihi Khath'amu“ „baitun fi Khath'ama“ überliefert, das heißt: Es war ein Götzentempel beim Stamm Khath'am.
KI-übersetzt von Islam-Today