Sahih al-Bukhari 318

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ وَكَّلَ بِالرَّحِمِ مَلَكًا يَقُولُ يَا رَبِّ نُطْفَةٌ يَا رَبِّ عَلَقَةٌ يَا رَبِّ مُضْغَةٌ. فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْضِيَ خَلْقَهُ قَالَ أَذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى شَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ فَمَا الرِّزْقُ وَالأَجَلُ فَيُكْتَبُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ".

Musaddad berichtete uns, er sagte: Hammad teilte uns mit. Er überlieferte von Ubaidullah bin Abi Bakr, Ubaidullah von Hazrat Anas bin Malik, Hazrat Anas vom Propheten (saw), dass er sagte: „Allah, der Mächtige und Erhabene, hat über den Mutterleib einen Engel gesetzt, der sagt: ‚O Herr, (jetzt ist es) ein Samentropfen (Nutfa). O Herr, ein Klumpen (Alaqa). O Herr, ein Fleischstück (Mudgha).‘ Wenn (Allah, der Erhabene) dann beschließt, seine Erschaffung zu vollenden, sagt der Engel: ‚Soll es männlich sein oder weiblich, unselig oder glückselig? Und was wird seine Versorgung sein und wie viel?‘ So wird all dies schon zu der Zeit aufgeschrieben, in der es noch im Leib seiner Mutter ist.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 17: Geformt und ungeformt im Mutterleib

10 von 10 heute frei