Sahih al-Bukhari 351

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ الْحُيَّضَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ فَيَشْهَدْنَ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَدَعْوَتَهُمْ وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ عَنْ مُصَلاَّهُنَّ. قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِحْدَانَا لَيْسَ لَهَا جِلْبَابٌ. قَالَ " لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا ". وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.

Musa bin Isma'il berichtete uns, er sagte: Yazid bin Ibrahim teilte uns mit. Yazid überlieferte von Muhammad bin Sirin, dieser von Hazrat Umm Atiyya. Sie sagte: Uns wurde befohlen, die menstruierenden Frauen an den Festtagen hinauszubringen, und auch die Frauen hinter dem Vorhang, damit sie an der Versammlung der Muslime und an ihrem Bittgebet teilnehmen, und die menstruierenden Frauen hielten sich von ihrem Gebetsplatz fern. Eine Frau sagte: „O Gesandter Allahs (saw), wenn eine von uns kein Obergewand (Dschilbab) hat, was soll sie tun?“ Er (saw) sagte: „Ihre Gefährtin soll ihr einen Teil ihres Obergewandes überlegen.“ Und Abdullah bin Radscha' sagte: Imran berichtete uns, dass Muhammad bin Sirin uns mitteilte, dass Hazrat Umm Atiyya uns berichtete: Ich habe dies vom Propheten (saw) gehört.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: Die Pflicht, im Gebet Kleidung zu tragen

10 von 10 heute frei