Sahih al-Bukhari 3628

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ الْغَسِيلِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ بِمِلْحَفَةٍ قَدْ عَصَّبَ بِعِصَابَةٍ دَسْمَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ النَّاسَ يَكْثُرُونَ وَيَقِلُّ الأَنْصَارُ حَتَّى يَكُونُوا فِي النَّاسِ بِمَنْزِلَةِ الْمِلْحِ فِي الطَّعَامِ فَمَنْ وَلِيَ مِنْكُمْ شَيْئًا يَضُرُّ فِيهِ قَوْمًا وَيَنْفَعُ فِيهِ آخَرِينَ فَلْيَقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ ". فَكَانَ آخِرَ مَجْلِسٍ جَلَسَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.

Abu Nu'aim berichtete uns, (er sagte:) Abdur Rahman bin Sulaiman bin Hanzala Ibn Ghasil teilte uns mit, (er sagte:) Ikrima berichtete uns, es ist von Hazrat Ibn Abbas (ra) überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) kam in seiner Krankheit, in der er starb, in ein Tuch gehüllt heraus. Er (saw) hatte seinen Kopf mit einem fettigen Tuch verbunden. Er kam und setzte sich auf die Kanzel (Minbar). Er lobte und pries Allah. Dann sagte er (saw): „Nun denn (Amma ba'd): Die Menschen werden zunehmen, und die Ansar (Helfer in Medina) werden weniger werden, bis sie im Vergleich zu den Menschen so sein werden wie das Salz im Essen. Wer daher von euch über eine Sache eingesetzt wird, in der er Leuten schaden und anderen nützen kann, der soll von denen unter diesen Ansar, die Gutes tun, annehmen und denen unter ihnen, die Schlechtes tun, verzeihen.“ Dies war die letzte Versammlung, in der der Prophet (saw) saß.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 25: Die Zeichen des Prophetentums im Islam

10 von 10 heute frei