Sahih al-Bukhari 3671
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ قُلْتُ لأَبِي أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو بَكْرٍ. قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ عُمَرُ. وَخَشِيتُ أَنْ يَقُولَ عُثْمَانُ قُلْتُ ثُمَّ أَنْتَ قَالَ مَا أَنَا إِلاَّ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ.
Muhammad bin Kathir berichtete uns, (er sagte:) Sufyan (Thauri) teilte uns mit. Dschami' bin Abi Raschid berichtete uns, (er sagte:) Abu Ya'la teilte uns mit. Es ist von Muhammad bin Hanafiyya überliefert. Er sagte: Ich fragte meinen Vater (Hazrat Ali (ra)): Wer ist nach dem Gesandten Allahs (saw) der Beste unter den Menschen? Er sagte: Hazrat Abu Bakr (ra). Ich sagte: Dann wer? Er sagte: Hazrat Umar (ra). Und ich fürchtete, er könnte sagen: Hazrat Uthman (ra). Ich sagte: Dann du? Er sagte: Ich bin nur ein Mann unter den gewöhnlichen Muslimen.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei