Sahih al-Bukhari 3710
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ إِذَا قَحَطُوا اسْتَسْقَى بِالْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا كُنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم فَتَسْقِينَا وَإِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّنَا فَاسْقِنَا. قَالَ فَيُسْقَوْنَ.
Hasan bin Muhammad berichtete uns, Muhammad bin Abdullah Ansari teilte uns mit. (Er sagte:) Mein Vater Abdullah bin Muthanna berichtete mir. Er überlieferte von Thumama bin Abdullah bin Anas, Thumama von Hazrat Anas (ra), dass Hazrat Umar bin Khattab (ra) die Gewohnheit hatte: Wenn die Menschen von einer Dürre heimgesucht wurden, betete er durch die Vermittlung von Hazrat Abbas bin Abdul Muttalib (ra) um Regen und sagte: ‚O Allah, wir pflegten durch die Vermittlung unseres Propheten (saw) zu Dir zu gelangen, und Du gabst uns Wasser zu trinken, und nun gelangen wir durch die Vermittlung des Onkels Deines Propheten zu Dir. Darum lass Regen auf uns fallen.‘ Hazrat Anas (ra) sagte: Dann fiel Regen auf sie.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei