Sahih al-Bukhari 438

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ـ هُوَ أَبُو الْحَكَمِ ـ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْفَقِيرُ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ مِنَ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا وَأَيُّمَا رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَةُ فَلْيُصَلِّ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَكَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ ".

Muhammad bin Sinan berichtete uns, er sagte: Huschaim berichtete uns, er sagte: Sayyar, der Vater von Hakam, teilte uns mit. Er sagte: Yazid Faqir berichtete uns, er sagte: Hazrat Dschabir bin Abdullah teilte uns mit. Er sagte, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Mir sind fünf Dinge gegeben worden, die keinem Propheten vor mir gegeben wurden: Mir wurde durch Ehrfurcht, die (die Feinde) auf die Entfernung eines Monats ergreift, geholfen, und die ganze Erde ist für mich zu einem Ort der Niederwerfung und zu etwas Reinem gemacht worden. Darum soll jeder aus meiner Gemeinde (Umma), wo auch immer ihn die Zeit des Gebets (Salat) erreicht, dort beten. Und die Kriegsbeute ist mir erlaubt worden. Und ein Prophet wurde nur eigens zu seinem eigenen Volk gesandt, ich aber bin zu allen Menschen gesandt worden. Und mir ist die Befugnis zur Fürsprache gegeben worden.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 56: Die Worte des Heiligen Propheten (saw): Die Erde wurde für mich zur Gebetsstätte und reinigend gemacht

10 von 10 heute frei