Sahih al-Bukhari 4519

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَتْ عُكَاظٌ وَمَجَنَّةُ وَذُو الْمَجَازِ أَسْوَاقًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَتَأَثَّمُوا أَنْ يَتَّجِرُوا فِي الْمَوَاسِمِ فَنَزَلَتْ {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّكُمْ} فِي مَوَاسِمِ الْحَجِّ.

Muhammad (bin Salam al-Baikandi) berichtete uns. Er sagte: (Sufyan) bin Uyaina sagte mir: Er überlieferte von Amr, Amr von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass er sagte: Ukaz, Madschanna und Dhu l-Madschaz waren in der Zeit der Unwissenheit (Dschahiliyya) Märkte. Die Muslime hielten es für eine Sünde, in den (Hadsch-)Zeiten Handel zu treiben. Da wurde dieser Vers herabgesandt: „Es ist keine Sünde für euch, dass ihr die Gnadenfülle eures Herrn sucht“ (Qur’an 2:199), das heißt in den Tagen des Hadsch.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 34: „Es ist kein Vergehen für euch, wenn ihr nach einer Huld eures Herrn strebt...“

10 von 10 heute frei