Sahih al-Bukhari 4775

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ " ثُمَّ يَقُولُ {فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لاَ تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ}

Abdan berichtete uns, dass Abdullah (bin Mubarak) uns informierte. Yunus (bin Yazid) teilte uns mit, überliefert von Zuhri, er sagte: Abu Salama bin Abdurrahman informierte mich, dass Hazrat Abu Huraira (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Es gibt kein Kind, das nicht auf der natürlichen Anlage (Fitra) geboren wird, doch seine Eltern machen es zum Juden, zum Christen oder zum Feueranbeter (Madschusi). Es wird ebenso auf der natürlichen Anlage geboren, wie ein Vieh ein ganz und gar unversehrtes Junges zur Welt bringt. Seht ihr etwa unter ihnen eines mit abgeschnittenen Ohren?“ Danach pflegte (Hazrat Abu Huraira (ra)) diesen Vers vorzutragen: „… der Natur, die Allah geschaffen, der Natur, mit welcher Allah die Menschen erschaffen hat. Es gibt kein Ändern an Allahs Schöpfung. Das ist der beständige Glaube.“ (Qur’an 30:31)

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 65: Die Auslegung des Heiligen Qur’an (Tafsir)

10 von 10 heute frei