Sahih al-Bukhari 5113
Muhammad bin Salam teilte uns mit, dass (Muhammad) bin Fudail uns berichtete. Hischam (bin Urwa) teilte uns mit. Er überlieferte von seinem Vater. Er sagte: Hazrat Khaula bint Hakim (ra) gehörte zu den Frauen, die sich dem Propheten (saw) geschenkt hatten. Hazrat Aischa (ra) sagte: Schämt sich eine Frau denn nicht, sich einem Mann zu schenken? Als dieser Vers herabgesandt wurde: „Du darfst dich von denen unter ihnen lossagen, die du wünschest“ (Qur’an 33:52), sagte ich: O Gesandter Allahs (saw)! Ich sehe deinen Herrn nur so, dass Er sich beeilt, deinen Wunsch zu erfüllen. Diesen Hadith überlieferten auch Abu Sa'id (Muhammad bin Muslim) Mu'addib, Muhammad bin Bischr und Abda (bin Sulaiman) von Hischam, Hischam von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Aischa (ra). Der eine von ihnen berichtete mehr als der andere.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 30: Ob eine Frau sich jemandem zur Heirat anbieten darf