Sahih al-Bukhari 5188

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ فَالإِمَامُ رَاعٍ وَهْوَ مَسْئُولٌ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِهِ وَهْوَ مَسْئُولٌ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ زَوْجِهَا وَهْىَ مَسْئُولَةٌ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ أَلاَ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ ".

Abu Nu'man (Muhammad bin Fadl Sadusi) berichtete uns, dass Hammad bin Zaid uns mitteilte. Er überlieferte von Ayyub (Sakhtiyani), Ayyub von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah (bin Umar (ra)). Er sagte: Der Prophet (saw) sagte: „Jeder von euch ist ein Hüter, und jeder von euch wird zur Rechenschaft gezogen werden. Auch der Imam ist ein Hüter und wird befragt werden. Auch der Mann ist der Hüter seiner Angehörigen und wird befragt werden. Auch die Frau ist die Hüterin des Hauses ihres Ehemannes und wird ebenfalls befragt werden. Und auch der Sklave ist der Hüter des Besitzes seines Herrn und wird ebenfalls befragt werden. Seht, jeder von euch ist ein Hüter, und jeder von euch wird zur Rechenschaft gezogen werden.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 82: „Bewahrt euch selbst und eure Familien vor einem Feuer ...“

10 von 10 heute frei