Sahih al-Bukhari 5606

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يَذْكُرُ ـ أُرَاهُ ـ عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ ـ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ ـ مِنَ النَّقِيعِ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلاَّ خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا ". وَحَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.

Umar bin Hafs (bin Ghiyath) berichtete uns, dass mein Vater uns mitteilte. A'masch berichtete uns. Er sagte: Ich hörte Abu Salih. Ich meine, er überlieferte von Hazrat Dschabir (ra). Hazrat Dschabir (ra) sagte: Hazrat Abu Humaid (ra), ein Mann von den Ansar, brachte aus Naqi' ein Gefäß mit Milch zum Propheten (saw). Der Prophet (saw) sagte: „Warum hast du es nicht zugedeckt, und hättest du auch nur ein Stück Holz quer darüber gelegt?“ Und (A'masch sagte:) Abu Sufyan berichtete mir denselben Hadith von Hazrat Dschabir (ra), und Hazrat Dschabir (ra) vom Propheten (saw).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 12: Das Trinken von Milch

10 von 10 heute frei