Sahih al-Bukhari 5638

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ قَالَ رَأَيْتُ قَدَحَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَ قَدِ انْصَدَعَ فَسَلْسَلَهُ بِفِضَّةٍ قَالَ وَهْوَ قَدَحٌ جَيِّدٌ عَرِيضٌ مِنْ نُضَارٍ. قَالَ قَالَ أَنَسٌ لَقَدْ سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْقَدَحِ أَكْثَرَ مِنْ كَذَا وَكَذَا. قَالَ وَقَالَ ابْنُ سِيرِينَ إِنَّهُ كَانَ فِيهِ حَلْقَةٌ مِنْ حَدِيدٍ فَأَرَادَ أَنَسٌ أَنْ يَجْعَلَ مَكَانَهَا حَلْقَةً مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو طَلْحَةَ لاَ تُغَيِّرَنَّ شَيْئًا صَنَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَرَكَهُ.

Hasan bin Mudrik berichtete uns. Er sagte: Yahya bin Hammad berichtete mir. Abu Awana informierte uns. Er überlieferte von Asim Ahwal. Er sagte: Ich sah bei Hazrat Anas bin Malik (ra) den Becher des Propheten (saw). Er hatte einen Sprung bekommen, und er hatte ihn mit einem Silberdraht zusammengefügt. Asim sagte: Der Becher war schön breit und aus gutem Holz gefertigt. Er sagte: Hazrat Anas (ra) sagte: Ich habe dem Gesandten Allahs (saw) aus diesem Becher öfter als so und so oft zu trinken gegeben. Asim sagte: Und Ibn Sirin sagte: Daran war auch ein eiserner Ring. Hazrat Anas (ra) wollte an seiner Stelle einen Ring aus Gold oder Silber anbringen. Doch Hazrat Abu Talha (ra) sagte zu ihm: Verändere niemals etwas, das der Gesandte Allahs (saw) gemacht hat. Da ließ er es so.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 30: Das Trinken aus dem Becher und den Gefäßen des Heiligen Propheten (saw)

10 von 10 heute frei