Sahih al-Bukhari 5730
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ فَلَمَّا كَانَ بِسَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّأْمِ فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ".
Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) berichtete uns, dass Malik uns informierte. Er überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Abdullah bin Amir, dass Hazrat Umar (ra) nach Syrien aufbrach. Als er in Sargh ankam, erfuhr er, dass in Syrien die Seuche ausgebrochen war. Und Hazrat Abdur Rahman bin Auf (ra) teilte ihm mit, dass der Gesandte Allahs (saw) gesagt hatte: „Wenn ihr hört, dass sie in einem Land ist, dann geht nicht dorthin. Und wenn sie in einem Land ausbricht, in dem ihr seid, dann zieht nicht von dort fort, um vor ihr zu fliehen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei