Sahih al-Bukhari 5803

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ الْوَرْسُ ".

Isma'il (bin Abi Uwais) berichtete uns. Er sagte: Malik teilte mir mit. Malik überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah bin Umar (ra): Ein Mann sagte: O Gesandter Allahs (saw), welche Kleidung soll der im Weihezustand Befindliche (Muhrim) tragen? Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Tragt weder Hemden noch Turbane, weder Hosen noch Kapuzenmäntel, noch Ledersocken, es sei denn, wer keine Sandalen hat, der soll eben Ledersocken tragen und sie bis unterhalb der Knöchel abschneiden. Und er soll auch keine Kleidung tragen, an die Safran oder Wars (gelber Farbstoff) gekommen ist.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 13: Kapuzengewänder

10 von 10 heute frei