Sahih al-Bukhari 599

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي حَدِّثْنَا كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ وَهْىَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَيُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى أَهْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ. قَالَ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ. قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلاَةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ وَيَقْرَأُ مِنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ.

Musaddad berichtete uns, er sagte: Yahya teilte uns mit. Er sagte: Auf berichtete uns, er sagte: Abu Minhal berichtete uns, er sagte: Ich ging mit meinem Vater zu Hazrat Abu Barza Aslami, und mein Vater sagte zu ihm: Erzähle uns, wann der Gesandte Allahs (saw) das Pflichtgebet (Salat) zu beten pflegte. Er sagte: Das Mittagsgebet (Zuhr) betete er, wenn die Sonne sich neigte, und dieses nennt ihr Peschin, und das Nachmittagsgebet (Asr) betete er zu einer Zeit, dass einer von uns zu seiner Frau und seinen Kindern am äußersten Ende der Stadt zurückkehrte und die Sonne noch hell war, und was er über das Abendgebet (Maghrib) gesagt hatte, habe ich vergessen. Er sagte: Er zog es vor, das Nachtgebet (Ischa) aufzuschieben. Er sagte: Und er missbilligte es, vorher zu schlafen und danach Gespräche zu führen, und er wandte sich vom Morgengebet zu einer Zeit ab, wenn einer von uns seinen Nachbarn erkennen konnte, und er pflegte sechzig bis hundert Verse zu rezitieren.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 39: Was an Unterhaltungen nach dem Nachtgebet missbilligt wird

10 von 10 heute frei