Sahih al-Bukhari 61

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لاَ يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَإِنَّهَا مَثَلُ الْمُسْلِمِ فَحَدِّثُونِي مَا هِيَ ". فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَوَادِي. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَاسْتَحْيَيْتُ ثُمَّ قَالُوا حَدِّثْنَا مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " هِيَ النَّخْلَةُ ".

Qutaiba bin Sa'id berichtete uns, dass Isma'il bin Dscha'far uns mitteilte. Er überlieferte von Abdullah bin Dinar von Hazrat Ibn Umar. Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Unter den Bäumen gibt es einen Baum, dessen Blätter nicht abfallen, und er ist ein Gleichnis für den Muslim.“ Ich wurde gefragt, welcher es sei. Darauf begannen die Leute, unter den Bäumen der Wüste zu suchen. Hazrat Abdullah sagte: Mir kam in den Sinn, dass es die Dattelpalme ist, aber ich schämte mich. Dann sagten die Leute: „O Gesandter Allahs (saw)! Sag du uns, welcher es ist.“ Er sagte: „Es ist die Dattelpalme.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 4: Die Worte des Hadith-Gelehrten: Er berichtete uns oder er teilte uns mit

10 von 10 heute frei