Sahih al-Bukhari 639

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَعُدِّلَتِ الصُّفُوفُ حَتَّى إِذَا قَامَ فِي مُصَلاَّهُ انْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ قَالَ " عَلَى مَكَانِكُمْ ". فَمَكَثْنَا عَلَى هَيْئَتِنَا حَتَّى خَرَجَ إِلَيْنَا يَنْطُفُ رَأْسُهُ مَاءً وَقَدِ اغْتَسَلَ.

Abdul Aziz bin Abdullah berichtete uns, er sagte: Ibrahim bin Sa'd teilte uns mit. Er überlieferte von Salih bin Kaisan, Salih von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Abu Salama, Abu Salama von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) herauskam, als der Ruf zum Gebetsbeginn (Iqama) schon gesprochen und die Reihen ausgerichtet worden waren. Als er (saw) dann an seinem Gebetsplatz stand und wir darauf warteten, dass er „Allahu akbar“ (Allah ist der Größte) sagen würde, wandte er sich um und sagte: „Bleibt an eurem Platz.“ Wir blieben, wie wir waren. Schließlich kam er zu uns heraus. Von seinem Kopf tropfte Wasser, und er hatte die Ganzwaschung (Ghusl) vollzogen.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 24: Ob man die Moschee aus triftigem Grund verlassen darf

10 von 10 heute frei