Sahih al-Bukhari 6400

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم " فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا مُسْلِمٌ وَهْوَ قَائِمٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ خَيْرًا إِلاَّ أَعْطَاهُ ". وَقَالَ بِيَدِهِ قُلْنَا يُقَلِّلُهَا يُزَهِّدُهَا.

Musaddad berichtete uns, dass Isma'il bin Ibrahim uns mitteilte. Ayyub teilte uns mit. Ayyub überlieferte von Muhammad (bin Sirin), Muhammad von Hazrat Abu Huraira (ra). Er sagte: Abul Qasim (saw) sagte: „Am Freitag gibt es eine Stunde: Welcher Muslim auch immer sie zu einer Zeit erlangt, in der er stehend betet, dem wird Er ganz gewiss jedes Gute geben, worum er bittet.“ Und er (saw) deutete mit seiner Hand. Wir verstanden, dass er (saw) meinte, dass diese Stunde sehr kurz ist. Das heißt, er teilt uns mit, dass sie nur kurze Zeit währt.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 61: Das Bittgebet in jener Stunde am Freitag

10 von 10 heute frei