Sahih al-Bukhari 6430
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ خَبَّابًا وَقَدِ اكْتَوَى يَوْمَئِذٍ سَبْعًا فِي بَطْنِهِ وَقَالَ لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِالْمَوْتِ إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا بِشَىْءٍ وَإِنَّا أَصَبْنَا مِنَ الدُّنْيَا مَا لاَ نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلاَّ التُّرَابَ.
Yahya bin Musa berichtete uns, dass Waki' uns mitteilte. Isma'il (bin Abi Khalid Kufi) berichtete uns. Isma'il überlieferte von Qais (bin Abi Hazim). Er sagte: Ich hörte Hazrat Khabbab (ra), und er hatte sich in jenen Tagen an seinem Bauch sieben Brandmale setzen lassen. Er sagte: Hätte der Gesandte Allahs (saw) uns nicht verboten, um den Tod zu bitten, würde ich ganz gewiss um den Tod bitten. Die Gefährten Muhammads (saw) sind dahingegangen, und die Welt hat ihren Glauben in nichts gemindert. Wir aber haben von dieser Welt so viel erlangt, dass wir außer der Erde keinen Ort finden, an dem wir es aufbewahren könnten.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 7: Warnung vor dem Glanz des Diesseits und dem Wetteifern darum
10 von 10 heute frei