Sahih al-Bukhari 6491
Abu Ma'mar berichtete uns, dass Abdul Warith (bin Sa'id) uns mitteilte. Dscha'd (bin Dinar) Abu Uthman berichtete uns, dass Abu Radscha Utaridi uns mitteilte. Abu Radscha überlieferte von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er hörte vom Propheten (saw), unter den Dingen, die er (saw) von seinem Herrn, dem Mächtigen und Erhabenen, zu überliefern pflegte. Hazrat Ibn Abbas (ra) sagte: Er (saw) sagte: „Allah hat die guten und die schlechten Taten aufgeschrieben. Dann hat Er sie klar dargelegt. Wer sich also anschickt, eine gute Tat zu tun, sie aber nicht tut, dem schreibt Allah bei Sich eine volle gute Tat auf. Hat er sie beabsichtigt und auch getan, schreibt Allah ihm bei Sich zehn gute Taten auf, ja bis zum Siebenhundertfachen, ja noch darüber hinaus um ein Vielfaches. Und wer eine schlechte Tat beabsichtigt, sie aber nicht tut, dem schreibt Allah bei Sich eine volle gute Tat auf. Und hat er sich zu ihr angeschickt und sie getan, schreibt Allah ihm nur eine einzige schlechte Tat auf.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 31: Wer beabsichtigt, eine gute oder eine schlechte Tat zu tun