Sahih al-Bukhari 6529

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ آدَمُ فَتَرَاءَى ذُرِّيَّتُهُ فَيُقَالُ هَذَا أَبُوكُمْ آدَمُ. فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ. فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ جَهَنَّمَ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ. فَيَقُولُ يَا رَبِّ كَمْ أُخْرِجُ فَيَقُولُ أَخْرِجْ مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا أُخِذَ مِنَّا مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ فَمَاذَا يَبْقَى مِنَّا قَالَ " إِنَّ أُمَّتِي فِي الأُمَمِ كَالشَّعَرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَسْوَدِ ".

Isma'il berichtete uns, dass mein Bruder mir mitteilte. Er überlieferte von Sulaiman (bin Bilal), Sulaiman von Thaur (bin Zaid Daili), Thaur von Abul Ghaith, Abul Ghaith von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Prophet (saw) sagte: „Der Erste, der am Tag der Auferstehung gerufen wird, wird Adam (as) sein. Seine Nachkommenschaft wird vor ihm sichtbar sein, und es wird ihnen gesagt: Das ist euer Vater Adam. Und er wird sagen: Hier bin ich, und ich bin bereit, auszuführen, was befohlen wird. Da wird Allah sagen: Bringe aus deiner Nachkommenschaft die Schar der Hölle heraus. Adam (as) wird sagen: O Herr! Wie viele soll ich herausbringen? Allah, der Erhabene, wird sagen: Neunundneunzig von hundert.“ Die Gefährten sagten (als sie das hörten): O Gesandter Allahs (saw), wenn neunundneunzig von hundert von uns herausgebracht werden, was bleibt dann von uns übrig? Er (saw) sagte: „Meine Gemeinde (Umma) ist im Vergleich zu den anderen Gemeinden wie ein weißes Haar an einem schwarzen Stier.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 45: Wie die Versammlung am Jüngsten Tag sein wird

10 von 10 heute frei