Sahih al-Bukhari 6825

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ وَهْوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ. يُرِيدُ نَفْسَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ. فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَجَاءَ لِشِقِّ وَجْهِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِي أَعْرَضَ عَنْهُ فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ دَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَبِكَ جُنُونٌ ". قَالَ لاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ " أَحْصَنْتَ ". قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " اذْهَبُوا فَارْجُمُوهُ ".

Sa'id bin Ufair berichtete uns. Er sagte: Laith teilte mir mit, dass Abdur Rahman bin Khalid mir berichtete. Abdur Rahman überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Ibn Musayyab und Abu Salama, dass Hazrat Abu Huraira (ra) sagte: Ein Mann aus dem Volk kam zum Gesandten Allahs (saw), während er (saw) in der Moschee war. Er rief ihm zu: O Gesandter Allahs (saw), ich habe Ehebruch begangen. Damit meinte er sich selbst. Der Prophet (saw) wandte sein Gesicht von ihm ab. Da ging er hinüber auf die Seite, zu der er (saw) sein Gesicht gewandt hatte, und sagte: O Gesandter Allahs (saw), ich habe Ehebruch begangen. Er (saw) wandte sein Gesicht wieder von ihm ab. Da kam er wieder auf die Seite, zu der der Prophet (saw) sein Gesicht gewandt hatte. Als er viermal gestanden hatte, rief der Prophet (saw) ihn zu sich und fragte: „Bist du von Wahnsinn befallen?“ Er sagte: Nein, o Gesandter Allahs (saw). Er (saw) fragte: „Bist du verheiratet?“ Er sagte: Ja, o Gesandter Allahs (saw). Er (saw) sagte: „Geht und steinigt ihn.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 29: Die Frage des Herrschers an den Geständigen: „Bist du verheiratet?“

10 von 10 heute frei