Sahih al-Bukhari 739

حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ رَفَعَ يَدَيْهِ. وَرَفَعَ ذَلِكَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَرَوَاهُ ابْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ مُخْتَصَرًا.

Ayyasch (bin Walid) berichtete uns, er sagte: Abdul A'la berichtete uns. Er sagte: Ubaidullah teilte uns mit, dass von Nafi überliefert ist, dass Hazrat Ibn Umar (ra), wenn er das Gebet (Salat) begann, „Allahu akbar“ (Allah ist der Größte) sagte und seine beiden Hände hob, und wenn er sich verbeugte, hob er auch beide Hände, und wenn er „Sami'allahu liman hamidah“ (Allah hört den, der Ihn preist) sagte, hob er auch seine beiden Hände, und wenn er nach zwei Rak'at aufstand, hob er ebenfalls beide Hände. Und Hazrat Ibn Umar (ra) berichtete dies als vom Propheten Allahs (saw) stammend (marfu'). Diesen Hadith überlieferte Hammad bin Salama von Ayyub, er von Nafi, er von Hazrat Ibn Umar (ra), er vom Heiligen Propheten (saw) (marfu'), und auch Ibn Tahman überlieferte ihn verkürzt von Ayyub und Musa bin Uqba.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 86: Das Heben der Hände beim Aufstehen nach zwei Gebetsabschnitten

10 von 10 heute frei